- wielkie mi mecyje
- поду́маешь, не́видаль
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
mecyje — Wielkie (mi) mecyje zob. wielki 2 … Słownik frazeologiczny
wielki — 1. Krzyczeć, wołać, mówić itp. wielkim głosem a) «krzyczeć, mówić bardzo głośno»: – Niech żyje król! – wołał wielkim głosem Bradley. – Hej, napełnijcie puchary! W. Żukrowski, Tablice. b) «usilnie domagać się czegoś, ostrzegać przed czymś»: Po… … Słownik frazeologiczny
mecyja — ż I, DCMs. mecyjayi; lm D. mecyjayi zwykle w lm, pot. iron. «coś nadzwyczajnego, doskonałego; specjały, frykasy» To znów nie takie mecyje. Gdzie te mecyje? ◊ Wielkie (mi) mecyje «to nic nadzwyczajnego; wielkie (mi) rzeczy» ‹jidysz z hebr.› … Słownik języka polskiego